Quantcast IMOW - ¿Hacer dinero es la clave del éxito?
Artículos
[close]
Temas
¿Qué define a su generación de mujeres?
[close]
Amor
Relaciones en tiempos cambiantes. Vea las historias>>

El Dinero
Las mujeres que trabajan hablan sobre finanzas. Vea las historias>>

Cultura y Conflicto
¿Estamos destinadas a no estar de acuerdo? Vea las historias>>

El Futuro
Visualizar los próximos 30 años. Vea las historias>>

Lo mas destacado
Historias destacadas en películas, arte, música y más. Vea las historias>>

Guerra y diálogo
Hablando desde la guerra. Abogando por la paz. Vea las historias>>

Hombres jóvenes
Nuestra generación: hablan los hombres jóvenes. Vea las historias>>

Maternidad
Las mujeres se sinceran sobre el embarazo, la crianza de los hijos y la elección. Vea las historias>>

Imagen e identidad
Las apariencias no son todo, ¿o sí? Vea las historias>>

Festival de cine online
31 películas de directoras de todo el mundo. Vea las historias>>

Definiendo a una generación
¿Quiénes son las mujeres jóvenes hoy? Vea las historias>>

Lo mejor del concurso
Vinieron, vieron y comentaron. Aquí están los ganadores. Vea las historias>>
Conversación
[close]
¿Qué define a su generación de mujeres?
Tema seleccionado



PÁGINA DE INICIO  |   PRUEBA PRINCIPAL     |   ARTÍCULOS     |  CONVERSACIÓN    |  EVENTOS  |  TOMAR MEDIDAS  |  ACERCA DE
Búsqueda:  
  IR  
REGISTRAR  |  INICIAR SESIÓN Cambiar Idioma»    Invite a un amigo »
OPCIONES DE ARTÍCULO
LEER ARTÍCULO EN
IMPRIMER
GUARDAR PARA SU COLECCIÓN
SUSCRÍBASE AL ARTÍCULO
ENVIAR ESTE ARTÍCULO A UN AMIGO
AGREGAR SU ARTÍCULO
Tomar Medidas
• Haga una donación al International Museum of Women
 Anime a las mujeres de todo el mundo a alcanzar todo su potencial.
• ¡Únase a la Red Global PEACE X PEACE!
 Este movimiento internacional usa la Internet para empoderar a las mujeres conectándolas con Círculos de los Estados Unidos y con Círculos de Hermanas de todo el mundo.
ESTADÍSTICAS:
•Estadísticas globales recientes muestran que las mujeres continúan aumentando su participación en puestos gerenciales, pero el índice de progreso es lento y desigual.
•En los Estados Unidos, las mujeres poseen el 50,3% de todos los puestos gerenciales y profesionales, pero solo el 7,9% de los asalariados y el 1,4% de los CEO de las Fortune 500 son mujeres.
¿Hacer dinero es la clave del éxito?
Ana Jardim
PortugalGALERÍACONVERSACIÓN
Cuando tenía 14 años mi madre me llevó a que me realizaran un test de personalidad - en Portugal, de donde soy, se elige muy temprano el objetivo de tus estudios, y queríamos asegurarnos de dar con el mismo de entrada.

Nunca me olvidaré de ello, el asesor me preguntó cuál era el trabajo de mis sueños y le contesté: "Quiero ser veterinaria, pero no puedo hacer dinero como veterinaria, así que tengo que hacer otra cosa". Recuerdo al asesor tratando de decirme que sí podía hacer dinero como veterinaria, pero contesté que no me interesaba el cuidar de algún perro mimado, y que quería trabajar en una granja con caballos, vacas y ovejas que realmente necesitaran cuidado. Pero como no estaba realmente convencida que haría suficiente dinero con eso, decidí estudiar economía.

Desde entonces, mi visión del dinero ha cambiado; en esa edad temprana de mi vida creía que el dinero era la clave para tener éxito, aunque en ese momento no tenía muy claro lo que el éxito significaba. Actualmente mi familia vive feliz y sin problemas, pero hubo dificultades. Mis abuelos eran personas muy humildes que emigraron a Mozambique en la década de 1950. Para que mi madre pudiera estudiar, su familia tuvo que realizar muchos sacrificios. Mi padre era un chico muy inteligente, pero venía de una familia de once hermanos y no había suficiente dinero para mandar a todos a la escuela. Luego de la revolución democrática en Portugal, la familia tuvo que dejar Mozambique y perdieron casi todo lo que tenían. Mi mamá y mi papá terminaron yendo a Portugal a finalizar sus estudios, y se turnaban para proveer dinero a nuestra familia. La reconstrucción de sus vidas coincidió con mi infancia. Siempre había que tomar decisiones, y muchas de ellas dependían del dinero. Por lo que yo sentía que la única manera de tener una vida cómoda y de proporcionarles un futuro a mis propios hijos era hacer lo que mis padres hicieron - obtener una buena educación y trabajar duro para hacer dinero.

Pero otro motivo por el cual decidí estudiar economía fue mi fascinación por resolver problemas, y me parecía extraordinario cómo esta ciencia podía explicar casi todo lo que ocurre en el mundo. Una de las cosas que me apasionó fue la integración europea y el Euro - cuando eso ocurrió sentí que literalmente estaba viviendo la historia. Un día, justo antes de graduarme, mientras estaba realizando un ensayo sobre el euro, encontré un aviso sobre una pasantía de seis meses en el Banco Central Europeo. Me apliqué, pero sin mayores expectativas. Unas semanas más tardes devolvieron mi llamada - y me admitieron. Tenía veintiún años cuando me mudé a Frankfurt, en donde terminé quedándome tres años.

Ingresé al Banco Central Europeo justo antes de la introducción de los billetes y monedas del Euro - estaba encantada de trabajar allí porque todo era muy empresarial, y sentía que estaba haciendo historia. Para mí el euro era el primer símbolo concreto de unidad europea que todos tendrían en sus bolsillos. Luego de un tiempo en el que el banco se desarrolló, empecé a sentir la necesidad de un nuevo desafío y decidí volver a la escuela. Dejar el banco no fue una decisión fácil - ganaba buen dinero... Pero de alguna manera ya no estaba tan preocupada por el dinero. Necesitaba encontrar algo que me hiciera apasionar de nuevo. Creía que si lograba eso, el dinero vendría solo.

Ahora trabajo en Genentech, el pionero en biotecnología que produce drogas para luchar contra el cáncer. Es vital para mí el sentir que mi trabajo produce un impacto positivo; ahora sé que lo que hago está ayudando a alguien a luchar contra una terrible enfermedad. Esta empresa tiene un objetivo honorable, y dado los logros que nuestra ciencia está alcanzando, siento que también aquí estoy haciendo historia.
MARCAR ESTE ARTÍCULO PARA REVISO
COMENTARIOS SOBRE ÉSTE ARTÍCULO
Agregar
Mccrae Medina (Estados Unidos)
Great story- I love it. Having passion for something worthwhile can be so much more rewarding than monetary value!
Dália Faria (Portugal)
Ana,
You put a smile on my face! To see the importance family, roots, backround have for you and how you took it (goint with an astonishing personality!) and developed your wings to fly! Result: time will tell. But this I know you leave your mark wherever it is you go. There are people who make a differance. You are one of them!
Mary Jo Magar (Estados Unidos)
As the great American stage actress Sandy Dennis said, “ …When you finish an acting stint, there's nothing except money. You have to keep going, giving the best you've got, to get something intangible." I really enjoyed Ms. Jardim’s story!
Mary Jo Magar (Estados Unidos)
http://www.maryjomagar.com
I too am a former dancer and have always been grateful for the discipline and disinterest in money that classical dance engenders, especially, as in Ms. Jardim’s case, when one must deal with money outside the idealistic realm of the Arts. As the great American stage actress Sandy Dennis said, “ …When you finish an acting stint, there's nothing except money. You have t
ze joao (Portugal)
I loved your story; you are a very good writer, but most of all you have “substance” and you make me feel proud for being Portuguese.
Please continue dear Ana, I feel you’ll make us proud of you, in many others occasions - people like you make the world grow up!
 PÁGINAS  1 2SIGUIENTE
Artículos agregados (1)
Agregar
 
Mary Jo Magar
Estados Unidos		   
ARTÍCULOS RELACIONADOS (29)

 
Toyosi Odunsi
Nigeria
Veo demasiadas mujeres niñas en las calles de Lagos,...
IR AL ARTÍCULO »
Marcela Nievas
Argentina
La década pasada me gradué como maestra pero, secretamente,...
IR AL ARTÍCULO »
Nora Ichinnorov Manjaa
Mongolia
Durante cinco años, viajé como estudiante de derecho de...
IR AL ARTÍCULO »
D.Bekhbayar
Mongolia
La inteligencia y la educación definen a nuestra generación...
IR AL ARTÍCULO »
©Derechos Reservados 2008 International Museum of Women / Política de Privacidad y Descargo de Responsabilidad / Traducido por 101 Translations / Cambiar Idioma
El contenido de esta exhibición no necesariamente representa las opiniones del International Museum of Women, o sus socios o patrocinadores.