Quantcast IMOW - Me, The Feminist, The Woman
Artículos
[close]
Temas
¿Qué define a su generación de mujeres?
[close]
Amor
Relaciones en tiempos cambiantes. Vea las historias>>

El Dinero
Las mujeres que trabajan hablan sobre finanzas. Vea las historias>>

Cultura y Conflicto
¿Estamos destinadas a no estar de acuerdo? Vea las historias>>

El Futuro
Visualizar los próximos 30 años. Vea las historias>>

Lo mas destacado
Historias destacadas en películas, arte, música y más. Vea las historias>>

Guerra y diálogo
Hablando desde la guerra. Abogando por la paz. Vea las historias>>

Hombres jóvenes
Nuestra generación: hablan los hombres jóvenes. Vea las historias>>

Maternidad
Las mujeres se sinceran sobre el embarazo, la crianza de los hijos y la elección. Vea las historias>>

Imagen e identidad
Las apariencias no son todo, ¿o sí? Vea las historias>>

Festival de cine online
31 películas de directoras de todo el mundo. Vea las historias>>

Definiendo a una generación
¿Quiénes son las mujeres jóvenes hoy? Vea las historias>>

Lo mejor del concurso
Vinieron, vieron y comentaron. Aquí están los ganadores. Vea las historias>>
Conversación
[close]
¿Qué define a su generación de mujeres?
Tema seleccionado



PÁGINA DE INICIO  |   PRUEBA PRINCIPAL     |   ARTÍCULOS     |  CONVERSACIÓN    |  EVENTOS  |  TOMAR MEDIDAS  |  ACERCA DE
Búsqueda:  
  IR  
REGISTRAR  |  INICIAR SESIÓN Cambiar Idioma»    Invite a un amigo »
OPCIONES DE ARTÍCULO
LEER ARTÍCULO EN
IMPRIMER
GUARDAR PARA SU COLECCIÓN
SUSCRÍBASE AL ARTÍCULO
ENVIAR ESTE ARTÍCULO A UN AMIGO
AGREGAR SU ARTÍCULO
Tomar Medidas
• ¡Únase a las mujeres universitarias de todo el mundo...
 …para trabajar apoyando los objetivos de desarrollo del milenio!
• Promueva las iniciativas de pacificación de las mujeres.
¡ Para participar, solicite un paquete de acciones del Women’s Peacemaking Program!
ESTADÍSTICAS:
•Mientras que en el mundo desarrollado los mayores superan en número a los jóvenes, en las naciones en desarrollo es al revés, con grandes y crecientes poblaciones jóvenes que superan la capacidad de esas naciones de proveer el soporte necesario para educar adolescentes y prepararlos adecuadamente para el mundo adulto y laboral.
•Ruanda tiene la más alta proporción de mujeres parlamentarias en el mundo; el 48% de la Asamblea Nacional está formado por mujeres.
Me, The Feminist, The Woman
Manana Monareng
República SudafricanaGALERÍACONVERSACIÓN
With this piece my objective was truly to be outspoken about our challenges, achievements, and all that comes with being us - the new generation of women.

I talk to you now, standing on the shoulders
of my feminine grandparents.
Their souls keep me drifting away and rising above
the daily insults of the everyday life on mother earth.

My woman ability to give birth stands not
as an exclusive form of fulfilment,
but as a symbol of my creative perseverance.
My children are heirs of the female line of descent,
and it is in this sense that I have always believed
that there are no illegitimate children.

Don't start now to marvel and fall in love with
what I am saying to you,
For these words have been preached silently
by those on whose shoulders I stand.
On the other side, I do comprehend your sudden
growing passion within you as I go on.

Many decades ago, my grandmother
could never stand here like I am
To concientise female souls
about the currently publicly showcased
and continuously secretly felt joys of womanhood.

You my sister, my friend, my mother, myself
are the lucky feminine souls
For these shoulders beneath my feet
have instilled courage in me
To stand here and say what they went
as far as dreaming to verbalise.

As I say this to you now, others are saying:
"Poor her. She is bitter from the past relationship.
Not admired by the stronger sex. Is she gay?
Was she divorced?"

My only strength is the knowledge that
their souls constantly whispers:
That is Her, the Feminist, the Woman"

Personally, I feel (without taking anything from achievements of women before us) that the challenges we face are much more that those of the past generation. Today, because of development in the world, women have to be mothers, sisters, friends, and partners and still be efficient workers. Apart from the logistical challenges, we are challenged daily for the sake of it, by males within our work and home environment.

My submission is a poem I wrote in 2003 called "Me, the Feminist, the Woman". I feel it answers the question of how women today need to acknowledge that they are where they are because women who came before us had to sacrifices a lot and get us the freedom we have today. With this piece my objective was truly to be outspoken about our challenges, achievements, and all that comes with being us - the new generation of women. The world I wanted to create is a safe space to be able to express yourself as a woman, especially us the young generation. For us to be educated (and I am not referring to academic education), of about our being, our aspirations and to offer genuine support for each other.
MARCAR ESTE ARTÍCULO PARA REVISO
COMENTARIOS SOBRE ÉSTE ARTÍCULO
Agregar
lerato (República Sudafricana)
Very proud of you my Sister Manana. Your word echoes the spirits of the many Amaqhawe who paved the way for Us.

My grandmother too raised me. A proud African woman who was never defined by others. I feel like true heir! Brilliant words ngwana wa thare e ntsho-re ya leboha.
 
Artículos agregados (1)
Agregar
 
Manana Monareng
República Sudafricana		   
ARTÍCULOS RELACIONADOS (24)

 
Nicoleta Bitu
Rumania
When I was asked to write about myself, I wondered, “Why...
IR AL ARTÍCULO »
Margarita M. Serrano
Colombia
Esta imagen es una discusión sobre mis visiones sobre las...
IR AL ARTÍCULO »
Shampa Sinha
Australia
Una vez hubo una casa con techos altos, largas sombras,...
IR AL ARTÍCULO »
Barbara Gilbert
Canadá
Mi abuela estudió hasta tercer grado, apenas podía leer y...
IR AL ARTÍCULO »
©Derechos Reservados 2008 International Museum of Women / Política de Privacidad y Descargo de Responsabilidad / Traducido por 101 Translations / Cambiar Idioma
El contenido de esta exhibición no necesariamente representa las opiniones del International Museum of Women, o sus socios o patrocinadores.