Quantcast IMOW - Mayan Women
Artículos
Temas
Amor
Relaciones en tiempos cambiantes. Vea las historias>>

El Dinero
Las mujeres que trabajan hablan sobre finanzas. Vea las historias>>

Cultura y Conflicto
¿Estamos destinadas a no estar de acuerdo? Vea las historias>>

El Futuro
Visualizar los próximos 30 años. Vea las historias>>

Lo mas destacado
Historias destacadas en películas, arte, música y más. Vea las historias>>

Guerra y diálogo
Hablando desde la guerra. Abogando por la paz. Vea las historias>>

Hombres jóvenes
Nuestra generación: hablan los hombres jóvenes. Vea las historias>>

Maternidad
Las mujeres se sinceran sobre el embarazo, la crianza de los hijos y la elección. Vea las historias>>

Imagen e identidad
Las apariencias no son todo, ¿o sí? Vea las historias>>

Festival de cine online
31 películas de directoras de todo el mundo. Vea las historias>>

Definiendo a una generación
¿Quiénes son las mujeres jóvenes hoy? Vea las historias>>

Lo mejor del concurso
Vinieron, vieron y comentaron. Aquí están los ganadores. Vea las historias>>
Conversación
¿Qué define a su generación de mujeres?
Tema seleccionado



PÁGINA DE INICIO  |   PRUEBA PRINCIPAL     |   ARTÍCULOS     |  CONVERSACIÓN    |  EVENTOS  |  TOMAR MEDIDAS  |  ACERCA DE
Búsqueda:  
  IR  
REGISTRAR  |  INICIAR SESIÓN Cambiar Idioma»    Invite a un amigo »
OPCIONES DE ARTÍCULO
LEER ARTÍCULO EN
IMPRIMER
GUARDAR PARA SU COLECCIÓN
ENVIAR ESTE ARTÍCULO A UN AMIGO
AGREGAR SU ARTÍCULO
Tomar Medidas
Lleve a V-Day a su comunidad
Únase a miles de grupos de todo el mundo y organice un evento durante la temporada V.
Organice un evento de V-Day en su universidad
Una a la comunidad de su universidad para crear consciencia y terminar con la violencia contra las mujeres.
ESTADÍSTICAS:
De acuerdo a una encuesta global que AC Nielsen realizó en noviembre de 2005 a 21.000 consumidores en 42 países, el 70% de los usuarios rusos de Internet dijeron gastar su dinero extra en ropa nueva.
De acuerdo a un informe de 2005 de Oxfam que analizaba el impacto del comercio de la ropa de segunda mano en los países en desarrollo, el 95% de los ghaneses tanto en áreas urbanas como rurales consumían ropa de segunda mano o usada.
Mayan Women
Andrea Aragón
GuatemalaGALERÍACONVERSACIÓN
At the age of 35, I finally became conscious of the country where I live, of why things are the way they are, and why there is so much social division and violence.

My photographs try to depict Guatemala that is both painful and endearing: Guatemala that inspires me to be curious, to question and break down my Creole woman paradigms.

I was invited to photograph a group of Kaqlá (rainbow) Mayan women. The photo session started with a prayer, invoking the elements and inviting the spirits of wise grandmothers to accompany us.

Then the women took off their beautifully hand-woven clothes, created with incomparable pride. Each outfit was different and reflected their village of origin. Right before me, they first donned and then took off these clothes they had inherited from their ancestors.

Each outfit is loaded with meaning: some speak of slavery imposed by the Spanish conquerors, others are the primary means of expression for these women. These clothes are also why they are discriminated in public.

Many women refuse to wear these outfits because they are viewed as inferior by the rest of society. Other women wear them as a means of resistance towards changing times. Now only women wear traditional outfits; most men, with the exception of few elders, don't anymore.

Their outfit is their pride and their prison. It's their identity as well as their burden.

That day, I accompanied them in their pain and laughter. We danced, cried, and constructed thousands of photos for the "Mayan Women" series. Later when we looked at the photos together, I realized that I was jealous of not being born among them.

MARCAR ESTE ARTÍCULO PARA REVISO
Best of Latin America
Conversaciones
(32 comentarios)
ÚNASE A LA CONVERSACIÓN
Brenda Jiménez
México
Último comentario
Thanks everyone for your support. Don´t really know what else to say... for once.
Artículos agregados (0)
Agregar
ARTÍCULOS RELACIONADOS (9)

 
Itzel Martínez Del Canizo
México
Ser Mujer es un Acto Natural
Un impulso diario IR AL ARTÍCULO »
Maria Rezende
Brasil
Una mujer es una mujer aunque.
Las palabras y las...
IR AL ARTÍCULO »
Marizilda Cruppe – EVE Photographers
Brasil
Luciana es una adolescente de 16 años, embarazada por...
IR AL ARTÍCULO »
Giselle Fiallo
República Dominicana
In the Dominican Republic, "de-curling" is not...
IR AL ARTÍCULO »

©Derechos Reservados 2008 International Museum of Women / Política de Privacidad y Descargo de Responsabilidad / Traducido por 101 Translations / Cambiar Idioma
El contenido de esta exhibición no necesariamente representa las opiniones del International Museum of Women, o sus socios o patrocinadores.