Quantcast IMOW - Lettre ouverte aux femmes de soldats
Histoires
Thème
Amour
Les Relations dans des périodes de changement. Voir les Histoires>>

L’Argent
Les Femmes actives parlent finances. Voir les Histoires>>

Culture et Conflit
Sommes-nous voués au désaccord? Voir les Histoires>>

Le futur
Imaginez les prochaines 30 années. Voir les Histoires>>

Oeuvres Essentiels
Les meilleures histoires cinématographiques, artistiques, musicales et autres. Voir les Histoires>>

Guerre & Dialogue
Parler de guerre. Prôner la paix. Voir les Histoires>>

Jeunes Hommes
Notre génération: De jeunes hommes s’expriment. Voir les Histoires>>

Maternité
Les femmes parlent franchement de la grossesse, du statut de parent et du choix. Voir les Histoires>>

Image et Identité
Les apparences ne sont pas tout, n’est-ce pas? Voir les Histoires>>

Festival du film en ligne
31 films de réalisatrices du monde entier. Voir les Histoires>>

Définition d’une Génération
Qui sont les jeunes femmes d’aujourd’hui? Voir les Histoires>>

Concours Best Of
Vous êtes venu, vous avez vu, vous avez voté. Voir les Histoires>>
Conversation
Qu’est ce qui définit votre génération de femmes?
thème choisi



ACCUEIL  |  EXPOSITION PRINCIPALE    |   HISTOIRES     |  CONVERSATION    |  EVENEMENTS  |  AGISSEZ  |  A PROPOS DE
Recherche:  
  ALLER  
ENREGISTRER  |  SE CONNECTER Changer de langue»    Invitez une amie »
Lettre ouverte aux femmes de soldats
Ishle Yi Park
Etats UnisGALERIECONVERSATION
des ombres de la guerre sur ton gazon de devant
des heures passées, enfermée, devant la télé
de la forme de tes bras & de son bras entremêlés
comme des médailles jaunes qui sommeillent.

la nuit tu te couches avec le garçon
qui joue au soldat la journée.
il a ébouriffé tes cheveux,
peut-être pleuré dans l'évier de ta clavicule,
tu connais ses doigts maladroits,
son torse de bœuf,
et tu sais
combien désespérément
il veut être un héros

la nuit est sans lune dans les deux pays,
pillés de leurs étoiles. Seulement tes yeux, durs, impassibles.
Là, les larmes des bombes comme le tonnerre et les balles, comme une forte, forte pluie.
Je ne te demanderai pas de pleurer
pour d'autres femmes, qui se tournent dans leur lit,
qui ont envie du parfum d'amande
de leur homme à elles,
qui lancent des prières
à un dieu silencieux, étranger,

ta tristesse est sur sa propre petit orbite-
un homme, il défile comme une fourmi
avec son casque minuscule
dans un horizon de poussière sombre et orange,
sur une terre où sa langue est poussière,
où les avions et les moteurs
de son pays natal
volent des kilomètres au-dessus de sa tête ; Il est là
pour suivre des ordres, pour être un héros, pour essayer d'être un homme bien.

alors qu'est-ce qu'on peut faire?

Voir histoire complète »
SUJETS LIES (13)

 
Eliane Cristina Testa
Brésil
I feel that my art reflects the collective soul of women,...
ALLEZ À L'HISTOIRE »
Pireeni Sundaralingam
Sri Lanka
Our mother tongue grants each of us the gift of perceiving...
ALLEZ À L'HISTOIRE »
Yee-Ming Tan
Malaisie
En 2001 je suis partie pour un périple au Mont...
ALLEZ À L'HISTOIRE »
Rebecca Greenberg
Etats Unis
Je suis Américain et j'ai choisi de voyager, de...
ALLEZ À L'HISTOIRE »

©Copyright 2008 International Museum of Women / Politique de respect de la vie privée et démenti / Traduction : 101translations / Changer de langue
Le contenu de cette exposition ne représente pas nécessairement les avis du International Museum of Women, ou ses partenaires et sponsors.