Ils cousent des vêtements à Montréal, nettoient des gratte-ciel à Vancouver et construisent des maisons à Toronto. Leurs faibles revenus subventionnent notre économie de premier plan.

En utilisant des interviews et une imagerie stylisée filmée en Super 8 et mini-dv, Sans Frontières raconte l'histoire d'Angela et Geraldo. Angela travaille comme aide ménagère, elle prend soin des enfants des autres, tandis que ses propres enfants grandissent sans leur mère dans les Caraïbes.

Geraldo est arrivé du Costa Rica pour travailler dans l'industrie de la construction, qui dépend fortement de travailleurs sans papiers. Rien qu'en Ontario, près d'un quart des ouvriers du bâtiment n'ont pas de papiers.

De nombreuses jeunes femmes de ma génération font face à l'immigration. D'après la International Organization for Migration, les femmes constituent à présent la moitié de la population immigrée internationale et dans certains pays, ce chiffre atteint même de 70 à 80 pourcents. Ces jeunes femmes sont exposées à un risque plus grand d'exploitation, de violence et de maltraitance.

J'ai fait ce film pour montrer les réalités qui se cachent derrière l'immigration au Canada et pour défier les façons de voir habituelles. A travers les yeux des travailleurs sans papiers, nous voyons un Canada différent. Geraldo l'explique parfaitement quand il dit, "Derrière les frontières du Canada, le Canada est le Canada. Mais à l'intérieur de ses frontières, le Canada est autre chose."