Quantcast IMOW - Islam in Vogue: Muslim Women in the Media
Artículos
Temas
Amor
Relaciones en tiempos cambiantes. Vea las historias>>

El Dinero
Las mujeres que trabajan hablan sobre finanzas. Vea las historias>>

Cultura y Conflicto
¿Estamos destinadas a no estar de acuerdo? Vea las historias>>

El Futuro
Visualizar los próximos 30 años. Vea las historias>>

Lo mas destacado
Historias destacadas en películas, arte, música y más. Vea las historias>>

Guerra y diálogo
Hablando desde la guerra. Abogando por la paz. Vea las historias>>

Hombres jóvenes
Nuestra generación: hablan los hombres jóvenes. Vea las historias>>

Maternidad
Las mujeres se sinceran sobre el embarazo, la crianza de los hijos y la elección. Vea las historias>>

Imagen e identidad
Las apariencias no son todo, ¿o sí? Vea las historias>>

Festival de cine online
31 películas de directoras de todo el mundo. Vea las historias>>

Definiendo a una generación
¿Quiénes son las mujeres jóvenes hoy? Vea las historias>>

Lo mejor del concurso
Vinieron, vieron y comentaron. Aquí están los ganadores. Vea las historias>>
Conversación
¿Qué define a su generación de mujeres?
Tema seleccionado



PÁGINA DE INICIO  |   PRUEBA PRINCIPAL     |   ARTÍCULOS     |  CONVERSACIÓN    |  EVENTOS  |  TOMAR MEDIDAS  |  ACERCA DE
Búsqueda:  
  IR  
REGISTRAR  |  INICIAR SESIÓN Cambiar Idioma»    Invite a un amigo »
OPCIONES DE ARTÍCULO
LEER ARTÍCULO EN
IMPRIMER
GUARDAR PARA SU COLECCIÓN
ENVIAR ESTE ARTÍCULO A UN AMIGO
AGREGAR SU ARTÍCULO
Tomar Medidas
Cambio en el liderazgo de las mujeres jóvenes
Apoye los programas de Desarrollo de liderazgo del YWCA Mundial para niñas y mujeres jóvenes de todo el mundo.
Lleve a V-Day a su comunidad
Únase a miles de grupos de todo el mundo y organice un evento durante la temporada V.
ESTADÍSTICAS:
Un estudio realizado en 2003 por el Centro de Investigación Cultural de la Universidad de Western Sydney reveló que el 90,9% de las encuestadas que usan hijab reportaban “racismo, abuso o violencia”
De acuerdo con el boletín jurídico UC Davis de 2006, el 53% de las mujeres musulmanas originarias del norte de África que vivían en Francia eran hostiles a los pañuelos en las escuelas.
Islam in Vogue: Muslim Women in the Media
Ellen McLarney
Estados UnidosGALERÍACONVERSACIÓN
In the months after 9/11-during the U.S. invasion of Afghanistan-the burqa became an emblem of utter repression and violence against women. In their invisibility, Afghan women were like non-entities.

At the same time, the media made them all too visible with ubiquitous images of their bright blue, embroidered headdresses splashed on TV, on the internet, in film, magazines, and newspapers. As Cristophe Ayad observed, "The burqa is an abomination, that is understood, but... it is also photogenic" (Libération, Oct. 17, 2001).

Over time, however, with the subduing of the Taliban, the burqa shifted from a symbol of absolute difference to a virtual commodity advertised in the media. By fall 2006, the burqa had appeared on Paris runways and in Vogue fashion spreads. Photographed by the venerable doyen of fashion photography, Irving Penn, and modeled by girl-of-the-moment Gemma Ward, the burqa was no longer a freak sideshow, but had become the main attraction.

In the early days after 9/11, the media depicted certain practices forbidden by the Taliban as modes of "resistance": fishnet stockings under the burqa, lipstick, fingernail polish, and hair-dos. These "freedoms" are described as punishable by death, assertions of agency in the face of repression and acts of courage.

In the aftermath of the US's Operation Enduring Freedom, Afghan women's bodies became an object of international intervention. On November 17th, the State Department issued a "Report on the Taliban's War Against Women." On the same day, Laura Bush became the first First Lady to speak on the president's weekly radio address, talking on the subject of Afghan women. The speech implicates the Taliban in the terrorism of poverty, poor health, and illiteracy, in addition to denying Afghan women the right to laugh, fly kites, or wear nail polish. "Only terrorists and the Taliban pull out women's fingernails for wearing nail polish," she said. Correspondingly, she depicts the military gains in Afghanistan as emancipating women from the prisons of their homes. About the same time, newspaper headlines took up the metaphor, connecting the liberation of Afghanistan to unveiling: ‘Veil Is Lifted in Mazar-e Sharif; New  Freedoms Embraced as City Emerges From Taliban Rule' (Washington  Post, November 12); ‘Women Shedding Cloak of Taliban  Oppression' (Boston Globe, November 26); ‘Veil Lifts on  Afghan Women's Future' (Denver Post, November 27); ‘In  Kabul, Still a Veil of Fear,' (Newsday, November 28). In the midst of all this warfare, a plan was hatched to open up a beauty school in Kabul. Vogue magazine was instrumental in the conception and execution of what is now known as "Beauty Without Borders." In May 2002, a short article entitled "the power of beauty" chronicled the magazines role in this "humanitarian" project.

In the Vogue article, the first woman in a burqa to address Di Giovanni does so after the Northern Alliance liberates the city. "Now," she writes, packages of hair dye with scantily clad Swedish models adorn shop windows. The journalist refuses to talk to the women unless they take off the burqa. One of the girls does, "her hair was dyed blond, and she wore pink lipstick and blue eyeliner. She stared at me defiantly... ‘Ah, you see,' she said, ‘I am a person after all." Another woman she meets shows Di Giovanni a picture of herself during the years of the Soviet backed Najibullah government. She is wearing a miniskirt, heels, and pale lipstick. "What I'm trying to show you... is that we were people before the burqa." These quotes demonstrate the burqa as dehumanizing and the woman under the burqa as a non-entity. Under the burqa, Afghan women are unintelligible to both the Western eye and the Western ear. For di Giovanni, the woman's voice is "muffled" until she lifts the burqa. When di Giovanni "sees" her, then she speaks and becomes a person after all. The other source, a radio announcer silenced under the Taliban, "shows" di Giovanni she is/ was a person with a photo. To define, depict, and understand becomes a mission of these reports, as they try and get a glimpse into the "secret" domains of Afghani Muslim culture, hidden from the view of the Western eye.

 

MARCAR ESTE ARTÍCULO PARA REVISO
¿Con el cerebro lavado?
Conversaciones
(34 comentarios)
ÚNASE A LA CONVERSACIÓN
tia N
Canadá
Último comentario
Our Media portrayal of women affects not only young girls, but married women and older women as well. And actually, the older we get, the more excluded and isolated we become. Women over 40 facing divorce, often have some sort of...
Artículos agregados (0)
Agregar
ARTÍCULOS RELACIONADOS (17)

 
Jackie Alpers
Estados Unidos
I've titled this series Flesh and Bone because we all...
IR AL ARTÍCULO »
Carnie Wilson
Estados Unidos
Me encantan las revistas de moda; realmente, me atrapan las...
IR AL ARTÍCULO »
Blanka Amezkua
México
Hojeando una revista de historietas para adultos mexicana,...
IR AL ARTÍCULO »
Malak Helmy
Egipto
Los medios egipcios les asignan a las mujeres tres roles...
IR AL ARTÍCULO »

©Derechos Reservados 2008 International Museum of Women / Política de Privacidad y Descargo de Responsabilidad / Traducido por 101 Translations / Cambiar Idioma
El contenido de esta exhibición no necesariamente representa las opiniones del International Museum of Women, o sus socios o patrocinadores.